О проведении бесплатных подготовительных занятий для лиц, желающих поступить в университет
Письмо министру народного просвещения Е. П. Ковалевскому написано 6 декабря 1860 г. Опубликовано С. Я. Штрайхом в газете "Школа и жизнь", 1916, № 38 - 40, стб. 928 - 929. Разрешение на проведение бесплатных уроков учителями Второй киевской гимназии с участием студентов Киевского университета для тех, кто не имел возможности пройти гимназический курс обучения, было получено от Е. П. Ковалевского, хотя и с оговоркой: "...с соблюдением того, чтобы преподаватели не отступали от программы гимназического курса и чтобы не было неблагоприятных слухов об этих курсах" (Школа и жизнь, 1916, № 38 - 40, стб. 929).
Между лицами, подвергающимися приемному в университет испытанию встречается немалое число таких, которые частью по независевшим от них обстоятельствам, частью же вследствие исключительного своего общественного положения были поставлены вне всякой возможности пройти курс гимназического учения и вследствие этого при всем желании воспользоваться высшим университетским образованием часто вынуждены бывают отказаться от всякой мысли поступить в университет. В видах облегчения для таковых лиц возможности получить университетское образование, некоторые учителя Второй киевской гимназии с участием студентов изъявили желание давать таковым лицам в послеобеденное время в здании Второй гимназии бесплатно уроки по программе гимназического курса.
Получив уведомление г. Киевского военного, Под [ольского] и Вол [ынского] ген [ерал]-губернатора, что с его стороны нет препятствий к дозволению учителям Второй киевской гимназии при участии студентов университета давать бесплатные уроки в послеобеденное время во Второй гимназии лицам, желающим поступить в университет, я имею честь представить об этом на благоусмотрение Вашего высокопревосходительства, покорнейше прося Вашего по сему разрешения, докладывая притом, что я с моей стороны признаю полезным дозволить означенные бесплатные уроки, потребность в коих по сделанному же опыту ощутительна.